ハワード

【レストアフィニッシュ】

熱による輪染みや水滴痕を消去します。
・ひっかき傷や汚れをならして目立たなくします。
・色褪せた塗装面の本来の色と光沢を復元します。
・現存の塗装を溶かしてなくす事はありません。

カラーチャートを参照して、貴方が修復したい塗装面に最も合う色合いのレストアフィニッシュをお選び下さい。レストアフィニッシュにはニュ−トラル、メープルパイン、ゴールデンオーク、チェリー、ウォルナット、マホガニー、ダークウォルナット、ダークオーク、エボニーブラウンの9色があります。

レストア(修復)してください - 剥がさないで!

完璧な再塗装作業が必要と思われる木部塗装面のほとんどが、塗って拭き取るという単純な手順でほんの2、3分で修復できます。熱による白い輪染みや水滴痕、色褪せ、酸化、スモークダメージ、その他たいていの汚れを素早く除去できます。剥がすという非常手 段を取る前にレストアを試みて下さい!

【どんな仕組みですか?】

レストアフィニッシュは現存の塗装を取り除いたり軟化させたり剥がしたりせずに永久的な修復を可能にするための適量の溶剤と補修オイルを組み合わせた、少量のステインを含む独自の塗装浸透剤です。レストアフィニッシュは色褪せたラッカー、セラック、ワニ ス塗装に浸透して元の色と艶に戻します。一時凌ぎの"傷隠し"的な製品と比べ、より深く浸透して木目の深みを修復します。

レストアフィニッシュはタオル地か、ひどい輪染みや酸化には極細目(0000)のスチールウールを使用するとよりうまく仕上がります。

彫刻面には小さな筆や柔らかい歯ブラシを使用してもよいです。決して塗布面に直接かけないで下さい。 レストアフィニッシュは熱による白い輪染み、水滴痕、スモークダメージを除去し、色褪せた塗装、微細なひびや割れのある塗装、ひっかき傷、刻み傷、擦り傷を蘇らせるのに役立ちます。

【ご注意下さい】 レストアフィニッシュの上にポリウレタンを塗らないで下さい。 イミテーションの木の塗装に塗ったり、ステインとして使わないで下さい。 レストアフィニッシュを塗られる時は、着色すると落ちない恐れがありますのでファブリックやカーペット、リノリウム等を保護するようにして下さい。

万一こぼれた場合は直ちに石鹸水かステインリムーバーでこすり、拭き取って下さい。 レストアフィニッシュは一度に広い範囲に塗らないようにして下さい。常に拭き取って下さい。


●レストアフィニッシュ色見本